Andrey Bely Literaire Prijs: geschiedenis van creatie, ontwikkeling, vooruitzichten

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-02-12 11:29

De Andrei Bely Literatuurprijs wordt toegekend aan dichters en prozaschrijvers voor prestaties op het gebied van Russische literatuur. Het werd in 1978 opgericht door de redacteuren van het tijdschrift "Clock", dat een literaire samizdat was.

Historische context

De prijs werd ingesteld ter ere van de uitstekende Sovjet-dichter, prozaschrijver en essayist, criticus, dichter Andrei Bely. Boris Nikolajevitsj Bugaev - dit is de echte naam van de beroemde volgeling van symboliek en modernisme in de Russische literatuur - schreef in 1921 in het gedicht "First Date":

20 jaar verborgen, 20 jaar zwart gemaakt, Ik hoor de roep van de geliefde

Vandaag, Drievuldigheidsdag, -

En onder de kantberk, Met uitgestrekte goede hand, Ik word weggespoeld door de zuchtende golf

In onsterfelijke vrede.

Andrei Bely noemde zichzelf graag een seismograaf, die gevoelig de eerste tekenen van de komende Europese culturele crisis, revolutie, oorlogen en brandende bossen opving. Net als de seismograaf van Bely is de prijs die naar hem is vernoemd ook:is gemaakt met als doel nieuwe bewegingen en stromingen in de hedendaagse Russische literatuur te herkennen.

Volgens criticus en dichter Grigory Dashevsky:

Sinds de oprichting in 1978 heeft de prijs altijd een verdeeldheid zaaiende functie gehad, maar op verschillende momenten heeft hij andere grenzen getrokken. In de jaren zeventig en begin jaren tachtig trok de onderscheiding een grens tussen officiële en onafhankelijke literatuur en bevrijdde de onafhankelijke literatuur van de ondergrond die haar bedreigde, aangezien elke prijs (zelfs het materiële equivalent ervan - een sacramentele appel, fles, roebel) altijd gericht is op de laureaat licht, per definitie anti underground.

Grappige karakters

De oprichters van de prijs waren de redactie van het tijdschrift "Clock", en Boris Ivanov, Arkady Dragomoshchenko, Boris Ostanin en andere schrijvers worden beschouwd als de oprichters.

Aanvankelijk werden de voor de wedstrijd ingediende werken beoordeeld in drie categorieën: Russische poëzie, Russisch proza, prestaties op het gebied van humanitair onderzoek.

De prijs die aan de winnaar werd toegekend, werd uitgedrukt in de volgende originele en symbolische items:

• een fles wodka, in de volksmond "wit" (de naamgenoot van de dichter, zou je kunnen zeggen);
• één roebel om te voorkomen dat de winnaar zich verveelt;
• groene appel als symbool van een rijp maar jong talent.

Eerste winnaars

Ongeacht de komische achtergrond, de literaire prijs van Andrei Bely werd bijna onmiddellijk een ongewoon en merkbaar fenomeen in het culturele leven van het land. De wedstrijd voor de prijs ging gepaard met de ontdekking van nieuwe namen, vooral in het eerste decennium van zijn ontwikkeling.

Bij de ontvangers van de Andrei Bely-prijs voor literatuur in deze periode waren bijvoorbeeld later bekende auteurs als "Russische Salinger" - Sasha Sokolov, schrijver, dichter, essayist; postmodernist, maker van de ongecensureerde almanak "Metropol" Andrey Bitov; anticiperend op conceptualisme door Evgenia Kharitonova.

In de poëzie-nominatie waren de winnaars van deze jaren: lyrische en ruimdenkende poëzie van Olga Sedakova; Chuvash avant-garde kunstenaar Gennady Aigi; Leningrad-dichteres, heldere vertegenwoordiger van de informele cultuur Elena Shvarts.

Onder onderzoekers op het gebied van de geesteswetenschappen werden onderscheiden: filosoof en publicist Boris Groys; culturoloog, taalkundige, literair criticus Mikhail Epshtein, wetenschapper op het gebied van oude Chinese filosofie, doctor in de historische wetenschappen Vladimir Malyavin.

Nieuwe nominatie

Het hele land beleefde de moeilijke jaren negentig, deze jaren stonden in het teken van de Andrey Bely Prize. Een gedwongen pauze vanaf het begin van de jaren negentig en een lengte van bijna tien jaar, zo lijkt het, maakte een einde aan de ongebruikelijke toekenning.

Maar sinds 1997 heeft de competitie voor de prijs een nieuwe ontwikkeling en indeling gekregen. Er was een vierde nominatie, die de kring van deelnemers flink uitbreidde. Ze ontving de titel "For Merit to Literature", werd regelmatig beoordeeld door de jury en werd toegekend aan de meest verdienstelijke laureaten.

Onder de winnaars van de nuljarenwaren niet alleen jonge auteurs of degenen die in die tijd creëerden, maar ook schrijvers die in het voorgaande decennium actief aan het werk waren.

In deze jaren waren de winnaars van de Andrei Bely-prijs (literatuur): de romanticus en futurist Viktor Sosnora; filoloog en literair historicus Mikhail Gasparov; filoloog en wetenschapper, academicus Vladimir Toporov; specialist in Russisch modernisme, literair criticus Alexander Lavrov; dichter-vertaler van Engelse, Spaanse, Franse, Latijns-Amerikaanse literatuur Boris Dubin; schrijver en toneelschrijver Vladimir Sorokin; schrijver, essayist Alexander Goldstein; historicus van de filosofie en vertaler van filosofische literatuur Natalia Avtonomova; dichter, een van de grondleggers van het "Moskou-conceptualisme" Vsevolod Nekrasov en andere auteurs.

Onder de winnaars waren jonge talenten: schrijvers en journalisten Margarita Meklina, Yaroslav Mogutin; dichter en filoloog Mikhail Gronas, dichter en priester Sergei Kruglov, evenals prominente auteurs uit het verleden - dichter Vasily Filippov, vertaler en dichter Elizaveta Mnatsakanova.

Compromissen of overvallen

Tijdens 2009 zijn er meningsverschillen en tegenstrijdigheden tussen de leden van de prijscommissie. Er is een verklaring of actie van "vier" over het beperken van de bevoegdheden van de oprichters tot slechts één nominatie "For Merit to Literature".

Boris Ivanov en Boris Ostanin werden ervan beschuldigd geen voeling te hebben met het echte begrip en de evaluatie van moderne literatuur. Het antwoord op deze uitdaging was een compromis dat werd bereikt met enkele wijzigingen onder de leden van de commissie. Ivanoven Ostanin behielden hun krachten, de compositie omvatte dichter Mikhail Aizenberg en essayist Alexander Sekatsky.

Maar in 2014 werd de jury ontbonden en een nieuwe gevormd, waarin ook de winnaars van de afgelopen periodes verschenen. Er werd aangekondigd dat de Andrei Bely-prijs in zijn vroegere vorm ophield te bestaan.

Als gevolg van updates op 24 september 2014 werd een korte lijst met winnaars op basis van de aangebrachte wijzigingen openbaar gemaakt.

Andrei Bely Competitie vandaag

De impact van de prijs bij het beoordelen en onderzoeken van huidige trends in de Russische literatuur is moeilijk te onderschatten. Dit is wat de literaire criticus Vadim Leventhal opmerkte:

Reizen naar de grenzen van de literatuur, de zware ontwikkeling van een gouddragende ader van een nieuwe taal, wordt niet betaald met hondsdolle vergoedingen en, op zeldzame uitzonderingen na, is niet beladen met glorie. Des te meer eer aan de pioniers. Des te meer respect voor de Andrei Bely Award, die ons uitnodigt om nader te bekijken hoe het goud van de nieuwe taal schittert in deze teksten.

Het kenmerk van de prijs is de zoektocht naar iets nieuws in het nieuwe. Volgens de commissie, in het bijzonder Dmitry Kuzmin, is het proces van het identificeren van nieuwe laureaten voortdurend in evenwicht tussen nieuwe en briljante getalenteerde auteurs en schrijvers met een gevestigde reputatie.

De prijs is altijd modern, het verenigt mensen die in verschillende stijlen schrijven, met verschillende en niet altijd comfortabele kijk op de wereld, waardoor niet alleen mensen, maar ook tijdperken worden verenigd.

Award-nominaties verleggen de grenzen. Dus voor 2018 werden de resultaten voor vijf groepen samengevatAndrei Bely-prijzen, laureaten van het jaar:

• poëzie - prijswinnaar Andrei Sen-Senkov met een verzameling favorieten "Mooie gedichten in profiel";
• proza - winnaar Pavel Pepperstein met de verhalenbundel "Traitor of Hell";
• humanitair onderzoek - Felix Sandalov voor het boek "Formation. The Story of a Scene";
• literaire projecten en kritiek - de prijs ging naar Valery Shubinsky met zijn essay "Players and Games" over de poëtische taal van Leningrad-dichters uit de jaren zestig en zeventig van de vorige eeuw;
• translation - prijswinnaar Sergey Moreino voor poëtische vertalingen uit het Lets, Pools, Duits;
• diensten aan de literatuur - de Estse dichter en vertaler Jan Kaplinsky werd bekroond.