Soms hoor je van de lippen van een persoon zo'n vloek dat je je alleen maar afvraagt waar hij het vandaan heeft en wat het betekent. Hoe je het ook probeert te ontcijferen, de betekenis of hint is niet altijd te vatten. De betekenis van het woord "hut" glijdt bijvoorbeeld weg, hoe je het ook in je gedachten verdraait. Hetzelfde kan gezegd worden over het scheldwoord "Steros' club". Nou, laten we zeggen, een club, het woord is begrijpelijk. Maar waar het woord "stoerosovaya" voor is, is helemaal niet duidelijk. En wat betekent het zelfs? Laten we proberen erachter te komen.
Zweer woord "shabolda"
Dit epitheton wordt vaak toegekend aan meisjes van gemakkelijke zeden. Het is ook te horen in een oproep aan een leugenaarprater, een leugenaar en een lege prater, die maar aan zijn tong moet krabben. Hoe wordt het gedecodeerd? Dit wordt nergens vermeld. We durven aan te nemen dat als we de woorden verdelen in een paar componenten "sha" en "bolda", dan is "bolda" duidelijk gekoppeld aanmet de woorden "verbijsterd", dat wil zeggen, een persoon in wie er geen intelligentie of hoffelijkheid is, en van wie er alleen problemen zijn.
Je kunt alleen maar raden waar de eerste "sha" voor staat. Maar de wortels van dit woord komen duidelijk van plaatsen "niet zo ver".
Het scheldwoord "skimmer"
Nog een slangwoord dat vanuit de kampen tot ons kwam. Iedereen weet wat een "pantoffel" is. In eenvoudige bewoordingen - een pan met gaten in de bodem en een handvat waardoor de pasta wordt weggegooid. In beledigende zin is een "skimmer" een vrouw van gemakkelijke zeden die al heel lang met dit vak bezig is.
Het scheldwoord "shalashovka"
De betekenis van het woord "hut" komt uit dezelfde nis. Dit is ook een meisje van gemakkelijke zeden. Het woord "hut" zelf komt van het woord "hut". En het tweede deel - "ovka" verwijst duidelijk naar een vrouw. Met behulp van de methode van logische fabricage kan men redeneren dat dit een soort "vrouw" is die in "hutten" "woont". Hutten zijn tijdelijke schuilplaatsen en worden gebouwd wanneer mensen 's nachts gaan wandelen en kamperen.
Hieruit kunnen we concluderen dat de juiste betekenis van "hut" "kampslet" is. Dit is waar. Mensen op plaatsen die niet zo afgelegen zijn, hebben dit onflatteuze epitheton genoemd van vrouwen die het niet schelen met wie, zolang ze maar min of meer leven.
Wat betekent "storied"?
Het blijkt dat in Rusland elke boom waarvan de naam niet bekend was, een "steurboom" werd genoemd, maar het verscheen als gevolg van de samenvoeging van twee oude woorden"staand" en "groei", dat wil zeggen, een soort boom die rechtop groeit. Het is natuurlijk heel interessant, maar nu ziet zo'n "fraseologisme" er erg grappig uit. En in het licht van deze kennis krijgt de betekenis van het scheldwoord "stout-haired club" een nog diepere betekenis, wat je aan het lachen maakt.
