Wat betekent "de pijpen staan in brand" en hoe is deze uitdrukking tot stand gekomen?

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-02-12 11:18

Sommige mensen begrijpen niet helemaal over wat voor buizen ze het hebben en waarom iemand nog steeds zo praat. Het bestaan van de uitdrukking "pijpen branden" kan worden verklaard door de gelaagdheid van de samenleving in de lagere, midden- en hogere klassen. Vanwege het feit dat de lagere lagen van de bevolking meer kans hebben om alcoholische dranken te misbruiken, zijn zij het die het vaakst aan een kater lijden. Een kater brengt altijd een groot aantal onaangename symptomen met zich mee, die worden vergeleken met verbranding en explosies die zich in het lichaam voordoen.

De geschiedenis van de uitdrukking

Er zijn twee theorieën over hoe de uitdrukking "schoorstenen branden".

Volgens de eerste theorie wordt het woord "pijpen" gebruikt in de betekenis van de spijsverteringsbuizen, die een vergelijkbare vorm hebben. Als ze branden, betekent dit dat de keel ondraaglijk brandt.

En in de tweede theorie betekenen pijpen gewone pijpen van metaal of ander materiaal. Staalarbeiders weten dat als er geen kolen in zitten, de ovenbegint te branden en te roken. De kachelmakers, die vaak dronken op hun werkplek, vergeleken hun toestand 's morgens met brandende schoorstenen.

Wat betekent de uitdrukkingspijpen die branden?

Vandaag de dag heeft de samenleving veel populaire uitdrukkingen bedacht. Veel mensen vragen zich af wat "de leidingen staan in brand" betekent.

Niet iedereen bedenkt dat deze uitdrukking niet letterlijk, maar figuurlijk wordt gebruikt. Beschouw deze uitdrukking woordelijk.

Het eerste woord is "pijpen". Dahl's Russische woordenboek bevat meer dan 70 links met dit woord. "Pijp" in de betekenis van "lef" staat op de tweede plaats in het woordenboek. En pas op de achtste plaats wordt dit woord uitgelegd in de betekenis van een holle geleider met gaten aan twee uiteinden. Hieruit kunnen we concluderen dat dit woord hoogstwaarschijnlijk in de uitdrukking wordt gebruikt in zijn biologische betekenis, en niet in de praktijk.

Denk aan het tweede woord, namelijk "branden". Het werkwoord "branden" komt het vaakst voor in alle stijlen, zowel wetenschappelijk als artistiek, in de betekenis van "ontbranden" en "vlammen met vuur".

Door de betekenissen van de twee woorden te combineren, kunnen we begrijpen dat de uitdrukking "pijpen branden" ongemak in de maag betekent.

Samenvatten

Wat betekent "de leidingen branden", een vrij kleine kring van mensen is geïnteresseerd. Deze woorden worden immers alleen gebruikt in relatie tot mensen die vaak alcohol drinken of afhankelijk zijn van alcohol.

Zoals we ontdekten, wordt deze uitdrukking gebruikt omdatonaangename symptomen (branderig gevoel in de buik, evenals in de keelholte; droge mond), die lijken op het verbranden van inwendige organen bij een ernstige ziekte.

Mensen die vaak brandende pijpen hebben, zien er ziekelijk uit. Je kunt ze alleen "behandelen" door te weigeren alcohol te drinken.