Er zijn woorden die niet bepaald achterhaald zijn, maar die niet meer actief zijn in spraak. Daarom rijst de vraag: een mooi gezicht, wat is het? De moeilijkheid zit hem ook in het feit dat deze zin verschillende, om zo te zeggen, emotionele polen heeft. Het hangt allemaal af van wie er spreekt (man of vrouw) en wie dat heet: een jongen of een meisje.
Woordenboek betekenis en andere betekenissen
Schattig is iemand met een aangenaam, innemend uiterlijk. Maar er zijn subtiliteiten hier, net als elders. We hebben te maken met taal, en deze stof is buitengewoon grillig en veelzijdig, dus niet alle geneugten van spraak kunnen in een woordenboek worden opgenomen. Dienovereenkomstig is een mooi gezicht hoogstwaarschijnlijk een synoniem voor een mooi gezicht. Maar veel hangt af van wie het heeft en over wie. Als een man dit over een vrouw zegt, dan merkt hij ofwel haar schoonheid op, of vermeldt hij het feit van haar uiterlijke aantrekkelijkheid, die enigszins achterblijft bij schoonheid. Intonatie is erg belangrijk, het hangt af van de betekenis die in de zin wordt gegeven. "Leuk gezicht" als een kenmerk kan zowel positief reflecterenlocatie, en negatief. Maar mannen die een mooi of gewoon een aardig meisje zien, zijn in de regel verre van kwaadaardig. Een ander ding is wanneer ze een jonge man zien die te knap is, hier kan het uithoudingsvermogen hen verraden. Wanneer een persoon van middelbare leeftijd of bejaarde zo over een jonge man praat, keurt hij hoogstwaarschijnlijk zijn gedrag of zijn uiterlijk niet goed. Of misschien een zeer onaangename optie. Een oudere man is onbaatzuchtig jaloers op jeugd en schoonheid. Maar laten we dat achterwege laten en verder gaan. Als we van een vrouw horen: "Hij heeft zo'n mooi gezicht!", wat betekent dat dan?
Welke betekenis geven vrouwen aan de zin
Als een jongedame zo'n kenmerk krijgt, dan is de betekenis ironisch genoeg minachtend. Omdat vrouwen terughoudend zijn om de schoonheid of het knappe uiterlijk van iemand anders te herkennen. Zo zijn ze. De enige uitzonderingen zijn verschillende soorten schermsterren, beroemde persoonlijkheden. Alles is hier eenvoudig - verschillende gewichtscategorieën: een meisje geeft gemakkelijk toe dat ze inferieur is aan bijvoorbeeld Scarlett Johansson, maar ze zal het er nooit mee eens zijn dat haar vriend een betere smaak heeft dan zij.
Als vrouwen aandacht schenken aan een knap gezicht van een man, dan is het in dit geval bewondering voor zijn schoonheid. Toegegeven, er zijn jonge dames die alleen van de brutale, mannelijke schoonheid van de sterkere seks houden. Als het op schattigheid aankomt, dan is deze schoonheid vrouwelijk, zelfs als we het over een man hebben.
Alles is nogal dubbelzinnig. Maar het lijkt niet zo moeilijk om te begrijpen wat er wordt bedoeld.
Een voorbeeld van schattigheid - Tristan Ludlow
Het zou mogelijk zijn om Brad Pitt zelf als voorbeeld te nemen in deze sectie, maar dit zou onjuist zijn, hoewel we denken dat er nogal wat mensen zullen zijn die de acteur schattig vinden. Maar we hebben het over het karakter van Brad Pitt in de film "Legends of Autumn". De foto vertelt het verhaal van een gezin. Het omvat de vader, kolonel Ludlow en zijn drie zonen. De middelste heet Tristan. Het meest opvallende aan het personage is dat hij er uiterlijk te knap uitziet voor een man. Tristan heeft een vrouwelijke schoonheid, maar tegelijkertijd een mannelijk, staalachtig karakter. Het is op deze tegenstelling tussen extern en intern, mannelijk en vrouwelijk dat de psychologie van het personage is gebouwd, die de kijker tot in detail zal herinneren, zelfs na de eerste bezichtiging.
Dus als de lezer zich afvraagt: "Mooi gezicht, hoe moet je dit begrijpen?", dan kan hij zich de film meteen herinneren. Als we het over een vrouw hebben, zal elk mooi meisje het doen.