Ossetische namen: oorsprong en betekenis. Lijst van moderne Ossetische namen

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-02-12 11:27

De namen die de volkeren van de Noord-Kaukasus dragen, worden als homogeen beschouwd. Ze zijn gevormd op basis van dezelfde principes voor alle bergvolkeren en hebben veel gemeen. Tegelijkertijd heeft elke blanke natie zijn eigen naamtradities. In ons artikel zullen we bekijken welke oorsprong en betekenis Ossetische namen hebben: vrouwelijk en mannelijk. Hier zullen we je vertellen welke van hen het meest populair en modern zijn voor jongens en meisjes in Ossetië.

Oorsprong van Ossetische namen

Alle namen van het Ossetische volk kunnen in drie grote groepen worden verdeeld. Hun vorming werd beïnvloed door verschillende factoren, zoals religie of gevangenneming door andere volkeren.

De eerste groep bevat oorspronkelijke of nationale namen die verband houden met de helden en personages van het Nart-epos. In de verhalen van de avonturen van de Narts bezitten de helden-bogatyrs ongekende kracht en moed. Beroemde Narts uit de legendes werden genoemd: Atsamaz, Soslan, Akhsar, Akhsartag, Warhag en anderen. Daarom is het geen toeval dat ouders hun kinderen precies zulke Ossetische namen geven: mannelijk of vrouwelijk.

De tweede groep omvat namen, waarvan het uiterlijk wordt geassocieerd met de ontwikkeling van het christendom. Bovendien, wanneer?hun vorming werden twee vormen tegelijk gevormd: Russisch en Georgisch. Dit zijn de namen: Michal, Dimitar, Vano, Vaso, Ilia en anderen. De meeste van hen blijven vandaag populair.

De derde groep omvat namen die zijn gevormd onder invloed van de moslimreligie. De meesten van hen waren van Arabische afkomst (Murat, Alikhan, Amina, Muslim) en Turks (Dengiz, Oezbeeks, Abai). Veel Ossetische namen kwamen van Iraanse volkeren die worden beschouwd als de voorouders van de Osseten (Alan, Alana, Roksolan, Roksolana, Sarmat).

Lijst met Ossetische namen van het Nart-epos

Alle namen van het Nart-epos worden geassocieerd met interessante legendes en verhalen. Dit zijn namen als:

Allar.
Atsamaz.
Agunda.
Arshaemyg.
Dzante.
Kuydzi.
Akhsar.
Akhsartag.
Akhsarbek.
Warhag.
Wari.
Verbannen.
Sainagon.
Fyron.
en anderen.

In totaal zijn er meer dan 50 originele Ossetische namen. Bijna elk van hen werd gedragen door een opmerkelijke held van het Nart-epos. Zo is bijvoorbeeld Akhsartag (Akhsar) een naam die erg populair is onder Osseten. Akhsartag was een dappere krijger en de voorouder van een van de beroemde Ossetische families. De volgende held van het epos - Warhag - droeg een slee, de vader van de tweelingbroers Akhsar en Akhsartag. Vertaald uit het Oud-Ossetisch, betekent de naam "wolf".

Veel Ossetische namen worden geassocieerd met de totemistische overtuigingen van de mensen: Arshaemog kwam van het woord "arsha" -"beer", Huari betekent "valk", Fyron - "ram", Kuydzi - "hond" en anderen. Vrouwennamen komen voornamelijk van de namen van edelstenen en metalen: Zarina (Zalina) betekent "goud", Ferdyg wordt vanuit de Ossetische taal vertaald als "kraal" en andere.

Christelijke namen en betekenissen

Russische en Georgische missionarissen, die het christendom onder de Ossetische volkeren verspreidden, brachten naar dit gebied christelijke en bijbelse naamgevingstradities van oude Griekse, Hebreeuwse en Latijnse oorsprong. Zelfs vandaag de dag zijn ze een van de meest voorkomende onder de bevolking van Noord- en Zuid-Ossetië.

Mannelijke Ossetische namen zijn: Aleg (helder, heilig), Athanas (onsterfelijk), Bogdan (gegeven door God), Ivan (Gods genade), Kiril (meester), Sergi (hoog, eerbiedwaardig), Raman (Romeins) en anderen.

Ossetische vrouwelijke namen worden gevormd door veranderende Russische eindes: Aza (sterk, sterk), Annae (genade, genade), Katya (puur, onberispelijk), Irae (vrede, rust), Marine (zee), enz. Ze zijn net zo populair in Ossetië als de originele of nationale.

Namen van Turks-Arabische afkomst

Namen van Turks-Arabische oorsprong zijn diep verankerd in de Ossetische taal en worden al als traditioneel beschouwd voor dit volk. De mannelijke namen van deze groep zijn Aidar, Aslan, Babai, Basa, Bebe, Gurgen, Dashka, Dzagur, Kermen, Murat, Muslim, Khan, Chingiz, Batyr, Dengiz, Elbay, Tambi, Tamerlane, Oezbeeks, Iman, Hasan enanderen.

Ossetische vrouwelijke namen worden door de islam ook overgebracht naar de Ossetische taal. Deze omvatten: Bibi, Alimat, Amina, Jamila, Zeida, Leila, Mekka, Muslimat, Nissa, Shahidat, Taira, Fatima en anderen.

Populaire Ossetische mannelijke namen

De namen die Ossetische pasgeborenen tegenwoordig het vaakst worden genoemd, hebben een verschillende oorsprong. De keuze van ouders wordt meer beïnvloed door familietradities, religie en persoonlijke voorkeuren.

Tegenwoordig zijn zulke Ossetische namen voor jongens populair:

Aslan is een leeuw.
Alan is de belangrijkste.
Exiled - held, held van het Nart-epos.
Azamat is geweldig.
Atsamaz - karakter van het Nart-epos, zanger en muzikant.
Rustam is een reus, een reus, een held van het Perzische volksepos.
Murat is gewenst.
Timar is ijzer.
Tamerlane is een ijzeren leeuw.
Zaur - meester, chef.
Islam is oké, gezond, correct.
Kazbek is een rechter, eerlijk.

De lijst bevat precies die namen die, volgens de statistieken, in Ossetië het vaakst pasgeboren kinderen worden genoemd. Maar onlangs begonnen ouders aandacht te schenken aan de originele en nationale sleeën die door oude sleeën werden gedragen.

Moderne Ossetische vrouwelijke namen

Veel vrouwelijke namen onder de Ossetische volkeren worden geassocieerd met de namen van edelstenen of benadrukken bepaalde karaktereigenschappen van de eigenaar.

Populaire Ossetische namen (vrouwelijk):

Zarina is goud.
Sati is echt, sensueel.
Alana - goddelijk, nobel. Dit is de vrouwelijke vorm van de mannelijke Alan, gevormd door het toevoegen van de uitgang -a.
Zarema is rijk.
Madina - vertaald uit het Arabisch "grote stad". Afgeleid van de naam van de stad Medina.
Zemfira is rebels.
Tamara - " kwam van de mannelijke Tamar en betekent "dadelpalm".

Mooie namen van het Ossetische volk worden niet alleen de kinderen genoemd die op het grondgebied van deze republieken zijn geboren. In heel Rusland kun je steeds meer kinderen ontmoeten met de namen Timur, Tamerlane, Rustam, Sati, Alana, Zarina, etc.