Het komt vaak voor dat we de geschatte betekenis van een woord begrijpen, maar wanneer ons wordt gevraagd om het uit te leggen, aarzelen we en verdwalen we, niet wetend wat we moeten zeggen. Iets soortgelijks gebeurt bijvoorbeeld met het woord "zwerver". Het is duidelijk dat het iets met blote voeten te maken heeft, maar hoe? Het is noodzakelijk hier nader op in te gaan. Een zwerver is gewoon iemand die op blote voeten loopt? Maar waarom wordt het dan in negatieve zin gebruikt?
De lexicale betekenis van het woord "zwerver"
Om een woord aan een ander uit te kunnen leggen, moet je het zelf uitzoeken. De gemakkelijkste manier om erachter te komen wat een woord betekent, is het verklarende woordenboek. Volgens hem is "zwerver":
- Gedegradeerde, verarmde persoon uit de "gedeclasseerde" delen van de samenleving.
- Een persoon zonder woonplaats.
- Raggedy.
- Soms een pestkop.
Zoals je kunt begrijpen, is een "zwerver" elke arme persoon die "op blote voeten" over de wereld loopt. Bovendien, met de gegevenswoord en zijn verwante "familieleden", er zijn een aantal veelgebruikte uitdrukkingen, en gewoon voorbeelden die helpen om het gebruik ervan te leren. Bijvoorbeeld:
- verkleed als een zwerver;
- leidt een levensstijl op blote voeten;
- vernietigd huis diende als schuilplaats voor zwervers;
- ziet eruit als een zwerver.
De wortels en geschiedenis van de "zwerver". Verschillende versies
Vaak werden zwervers mensen genoemd die geen woon- of werkadres hebben, die klusjes overleefden en van bunkhouse naar bunkhouse zwerven, zo arm dat ze altijd en overal op blote voeten gingen (daarom hebben ze één wortel - "bos ").
Volgens een andere versie komt het woord "zwerver" van poortladers. Naar verluidt werkten ze op blote voeten en sliepen ze ook zonder schoenen, passend op die plaatsen waar ze konden worden gehuurd, en schreven ze op hun voeten de prijs waarvoor ze bereid waren te werken. De werkgever had de prijs al op voorhand gezien, en hij hoefde alleen maar de nodige tramploader wakker te maken en hem meteen de opdracht te geven. Afdingen na de wake-up call was – vanwege het zware en soms opvliegende karakter van de havenbewoners – uiterst onwenselijk.