Ilya Chavchavadze: interessante biografische feiten

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-02-12 11:28

Chavchavadze Ilya Grigorievich is een Georgische publicist, dichter, prins, strijder voor soevereiniteit en nationale onafhankelijkheid. In 1987 werd hij heilig verklaard door de orthodoxe kerk. Tegelijkertijd werd hij Heilige Elia de Rechtvaardige genoemd. Aan het begin van de 20e eeuw werd Chavchavadze beschouwd als de beroemdste nationale figuur in Georgië. In dit artikel wordt zijn korte biografie gepresenteerd. Dus laten we beginnen.

Ilya Chavchavadze: politieke activiteit

De held van dit artikel werd opgeleid als advocaat aan de St. Petersburg University. Maar vanwege de "studentengeschiedenis" van 1861 moest de jongeman de onderwijsinstelling verlaten.

Begin 1864 kreeg Ilya Chavchavadze de functie van assistent van de gouverneur-generaal en ging op zakenreis naar de provincie Koetaisi. De prins moest de relatie tussen boeren en landeigenaren bepalen.

De volgende vier jaar trad Chavchavadze op als bemiddelaar in de provincie Tiflis. Hij diende ook als rechter in deze provincie tot 1874. Bovendien leidde Ilya de samenlevingverspreiding van geletterdheid onder de bevolking van Georgië. In 1906 werd de dichter verkozen tot lid van de Staatsraad van de adel. Tijdens zijn politieke activiteiten vocht hij voor de autonomie van Georgië. In dit opzicht waren zowel leden van de RSDLP als de autoriteiten van het Russische rijk tegen de prins.

Moord

Eind augustus 1907 reisde Ilya Chavchavadze, wiens werk hieronder zal worden beschreven, met zijn vrouw Olga. Het paar reed in een open koets van Tbilisi naar Saguramo. In de buurt van Tsitsamuri werden ze tegengehouden door de bende van Gigla Berbichashvili (Imeretin, Ivane Inashvili, Pavle Aptsiauri, Giorgi Khizanishvili). Elk lid van de bende had een wapen. Chavchavadze wendde zich tot de bende: "Niet schieten, ik ben Ilya." Gigla antwoordde: "Daarom zijn we genoodzaakt het vuur te openen." Daarna klonk het geluid van een schot.

Vakhtang Giruli citeerde in zijn boek de mening van een van de grootste artsen van die tijd, Iashvili genaamd. Deze laatste, hoewel hij geen patholoog of forensisch expert was, bekritiseerde de gegevens van het officiële autopsierapport. Volgens Iashvili is het schot niet van voren maar van achteren afgevuurd. Dat wil zeggen, het vuur werd geopend vanaf de tweede hinderlaag, waarvan de Berbichashvili-bende niet eens op de hoogte was.

Zin

De meeste mensen geloofden dat de moord op Chavchavadze niet volledig was opgelost. Leden van de Berbichashvili-bende rechtvaardigden zich door de slechte staat van hun eigen wapens en verklaarden voor de rechtbank dat "het zichzelf afvuurde". Ze ontkenden ook het bestaan van een klant. De weduwe van de dichter vroeg de rechtbank om het leven van de overvallers te redden en daarmee de nagedachtenis van haar echtgenoot te eren. Maar,bij besluit van het "Stolypin-tribunaal" werd de hele bende (behalve de onderduikende Imeretin) geëxecuteerd.

Versies

Momenteel beschouwen sommige auteurs die niet bekend zijn met de Georgische taal en geschiedenis, de moordenaars van de prins van de bolsjewieken (Russen). Volgens professor Anna Geifman vocht Ilya Chavchavadze bijvoorbeeld aan het hoofd van de nationalisten tegen de sociaaldemocraten. Deze laatste werden geleid door de bolsjewistische Filipp Makharadze. Hij was niet tevreden met de kritiek op hun programma door de prins. Dit ondermijnde sterk de politieke standpunten van de bolsjewieken. Geifman beschouwde de belangrijkste reden voor de moord op Chavchavadze als zijn enorme populariteit als persoon en schrijver. Anna droeg dit alles over aan de politieke activiteiten van Ilya Grigorievich, in de overtuiging dat hij de boeren wegleidde van het radicale socialisme.

Dit was eigenlijk niet waar. Als de professor de geschiedenis van Georgië had gekend, zou ze niet zulke verkeerde conclusies hebben getrokken. Ten eerste werden de aanhangers van Chavchavadze, maar zijn tegenstander Nikoladze, in die tijd nationalisten genoemd. Ten tweede waren de sociaaldemocraten toen niet verdeeld in mensjewieken en bolsjewieken. Ten derde was de partij van Ilya Grigorievich marginaal en won ze de verkiezingen niet.

Er waren andere versies. Zo beschouwden de sociaaldemocraten de geheime politie als de organisator van de moord. Het motief was de anti-regeringspositie van de dichter en zijn strijd voor de afschaffing van de doodstraf.

Creativiteit

1857 - dit is het jaar waarin Ilya Chavchavadze zijn werken begon te publiceren. De gedichten van de dichter verschenen in verschillende publicaties: de krant "Droeba", het tijdschrift "Tsiskari", door hem opgericht "Sakartvelos Moambe", enz. Maar de beroemdste gedichten van de prins: "Mother and Son", "The Hermit", "Dmitry the Self-Sacrifice", "Ghost", "An Episode from the Life of Robbers". Chavchavadze schreef ook romans als "At the Gallows", "A Christmas Story", "A Strange Story", "Letters from a Traveler", "A Beggar's Tale", "Katsia-Adamiani" en anderen.

Tijdens het leven van Ilya Grigorievich werden verschillende van zijn gedichten in het Russisch vertaald. Wat de gedichten betreft, konden Russische lezers alleen kennis maken met The Hermit. Trouwens, alle levenslange gedichten van Chavchavadze, vertaald in het Russisch, werden verzameld in een aparte verzameling. Fragmenten daaruit werden gepubliceerd in Vestnik Evropy, Pictorial Review, enz.

Vertalingen

Ilya Chavchavadze vertaalde zelf Goethe, Schiller, Heine, Toergenjev, Lermontov en Poesjkin in zijn moedertaal. Dit deed hij ook in samenwerking met andere auteurs. Zo vertaalde hij samen met Ivan Machabeli King Lear in het Georgisch.

Volksverdediger

Ilya Chavchavadze was een internationalist. Hij verdedigt al jaren de gediscrimineerde Armeense bevolking van Georgië. Soms moest hij hiervoor zijn eigen leven riskeren. Maar de dichter beschouwde de Georgiërs als een enkele proletarische natie en de prinsen als de revolutionaire voorhoede. Ondanks het feit dat Chavchavadze aan het hoofd stond van de Tbilisi-landbank, beschouwde hij zichzelf ook als een proletariër en zong hij ze in zijn eigen werk. Ilya Grigorievich vocht ook tegen de Armeense, Ossetische,Russisch, Turks, enz. bourgeoisie. In 1902 verscheen zijn artikel "Screaming Stones and Armenian Scientists" in Russische vertaling. Ze maakte veel lawaai. In dit opzicht kwamen niet alleen de Armeense bourgeoisie, maar ook de linkse sociaaldemocraten uit tegen de held van dit artikel.

Stalin over de dichter

In 1895-1896 leidde Ilya Chavchavadze, wiens biografie hierboven wordt gepresenteerd, het tijdschrift Iveria. Daar publiceerde hij zeven gedichten van de dichter Soso. De jonge Stalin schreef onder dit pseudoniem toen hij aan het seminarie studeerde. Creativiteit Chavchavadze had een grote invloed op het toekomstige hoofd van de USSR. Stalin beschouwde zijn volk, met enig voorbehoud, ook als één enkele proletarische natie. En zijn proefschrift over de intensivering van de klassenstrijd met de komst van het communisme en het socialisme strekte zich uit tot iedereen behalve Georgiërs. Iosif Vissarionovich gaf een interview aan filmregisseur Mikhail Chaurelia en noemde Chavchavadze aan het begin van de negentiende en twintigste eeuw een van de belangrijkste schrijvers.

Geheugen

• In de USSR droeg het Batumi State Drama Theatre de naam van de held van dit artikel.
• De afbeelding van Ilya Grigorievich is geplaatst op 20 lari (Georgisch bankbiljet).
• In 1958 gaf het postkantoor een postzegel uit die was opgedragen aan Chavchavadze.
• De naam van de dichter werd gegeven aan de Universiteit van Cultuur en West-Europese Talen.
• Herdenkingsmusea van de publicist werden geopend in het dorp Kvareli (1937), op het landgoed van Ilya Grigorievich genaamd Saguramo (1951) en in Tbilisi (1957).