Finland is een klein noordelijk land met een unieke smaak. De geboorteplaats van de kerstman, het land van de duizend meren - dergelijke associaties ontstaan bij de vermelding van Finland. Evenals een sauna, vissen en speciale Finse humor.
Er zijn echter maar weinig mensen die weten dat 'Finland' helemaal geen Fins woord is. Hoe noemen Finnen hun land anders dan Finland? Suomi is de naam van de staat. Laten we uitzoeken waar het vandaan komt.
Een beetje geschiedenis. Vorming van de staat
Bijna zeven eeuwen lang werd Finland geregeerd door Zweden. Al die tijd vocht het Russische rijk voor de Finse landen. Pas aan het begin van de 19e eeuw werd Finland afgestaan aan Rusland en in 1917 onafhankelijk. Toch (of misschien daarom) zijn de Finnen erg gevoelig voor de kwestie van zelfbeschikking en nationale identiteit. Eerbiedig, maar geduldig, het feit accepterend van een meertalige en multinationale samenleving. Zweeds heeft de status van een tweede staatstaal en Russisch, hoewel niet officieel erkend, wordt op veel scholen bestudeerd en in het dagelijks leven gebruikt. Aanwijzingen, prijskaartjes in winkels, aankondigingen in het Russisch zijn de norm, vooral in grensgebieden.
Waarom Suomi?
De manier waarop de Finnen hun land noemen, heeft verschillende interpretaties. Volgens één versie komt de naam van het woord "suomaa" - moeras, moerassig land. Aan de andere kant - van het woord "suomu" - vissenschubben.
In het moderne Russisch is er ook een medeklinkerwoord "Saami", de naam van een klein volk dat in Lapland en in het noordelijke deel van Noorwegen woont. De Saami zijn een nomadische stam van rendierherders die hun taal (in Noorwegen is het de tweede staatstaal), tradities en gebruiken hebben behouden.
Als je dieper graaft, echoot de wortel van het woord "suomi" het B altische "zeme", wat simpelweg "land" betekent.
Finland vs Suomi. Wat Finnen denken
Er is geen duidelijke uitleg waar het woord Finland vandaan komt. Historici zijn het er alleen over eens dat het geworteld is in de dagen van de Zweedse overheersing. Het Scandinavische woord "finnland" betekent letterlijk "mooi land". Zo noemden de Zweden in de 12e eeuw een deel van het grondgebied van het moderne zuidwesten van Finland.
De Finnen zelf, met hun karakteristieke gelijkmoedigheid, accepteren beide namen. Van je land houden is een nationale eigenschap. Bovendien is deze liefde diep, niet onderhevig aan een gevoel van vals patriottisme. Wat is het Finse land? Het thuisland voor Finnen is duizenden meren, eindeloze bossen, noorderlicht en zelfrespect. Welk woord het buiten het land wordt genoemd, is van ondergeschikt belang.
Nationaaleen idee is geen politiek systeem of territoriale integriteit. Voor Finnen is dit in de eerste plaats stilte, rust en respect voor de natuur.
