Russen in Estland: hoeveel zijn er en hoe leven ze daar? Estse media over Rusland

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-02-12 11:30

Russen in Estland is een moeilijke en pijnlijke kwestie voor de Russisch sprekende inwoners van de staat, aangezien deze groep, als etnische minderheid, de grootste blijft, tot 30% van de totale bevolking van het land. De cijfers zijn berekend op basis van het aantal Estse burgers. In feite is het percentage Russen dat in het land woont veel hoger. Deze omvatten inheemse volkeren, evenals de bevolking van Estland in de derde, vierde generatie, die het niet eens zijn met de discriminerende wetgeving, die mensen niet toestond om staatsburger te worden vanwege onwetendheid van de staatstaal.

De geschiedenis van de Russen die in het land wonen

Russen wonen al sinds mensenheugenis in de landen van Estland. Het is opmerkelijk dat de Esten zelf de Russen Veneds (venelased) noemen. Dus de oude bewoners van het moderne grondgebied van Estland noemden de voorouders van de oude Slaven die leefden in de landen van de Karpaten en de benedenloop van de Donau tot de zuidoostelijke kusten van de Oostzee.

Tartu, de op een na grootste stad van Estland, de Russische naam Yuryev, werd gesticht in de 11e eeuwhet gevolg van Yaroslav de Wijze, later stond hij onder het bewind van de Republiek Novgorod, de Livonische Orde, het Gemenebest, Zweden, het Russische rijk, de USSR, Estland. Sinds onheuglijke tijden hebben Russen in Narva gewoond en tijdens de intrede van deze stad in Estland woonde 86% van de Russische bevolking hier. Meer dan 41% van de Russische bevolking woont in Tallinn.

Na de revolutie van 1917 vond er een grote toestroom van vluchtelingen uit Rusland plaats. Russen hebben dus altijd in Estland gewoond. Veel Duitsers en Zweden woonden tot 1925 in het land, maar de uitvoering van landhervormingen leidde in die tijd tot een massaal faillissement en hun vertrek uit Estland. De toestroom van de Russische bevolking nam in de naoorlogse periode aanzienlijk toe, dus in 1959 was het percentage van de Russische bevolking meer dan 20% van de totale bevolking.

Russisch sprekende bevolking

In Estland is er, naast Russen en Esten, een Russisch sprekende bevolking, waaronder Joden, Armeniërs, Oekraïners, Duitsers, Wit-Russen, een deel van de inheemse bevolking. De Russische taal is voor velen van hen de moedertaal geworden. De meeste van deze mensen kwamen tijdens de Sovjet-Unie naar Estland. Jongeren die na de jaren negentig zijn geboren, spreken meestal Ests.

Personen zonder Ests staatsburgerschap

In maart 1992 treedt de wet op het verlenen van staatsburgerschap, aangenomen in 1938, in werking, volgens welke burgers worden geacht in het land te wonen op het moment van adoptie of hun nakomelingen. Van de ene op de andere dag bleek meer dan een derde van de inwoners van het nieuw gevormde land geen staatsburger te zijn, de meeste warenRussen in Estland.

Deze wet was iets meer dan een jaar van kracht, maar deze keer was genoeg om verkiezingen te houden voor de wetgevende en uitvoerende autoriteiten. Als gevolg hiervan bestond de samenstelling van het Estse parlement voor 100% uit etnische Esten, wat het mogelijk maakte wetten aan te nemen die gericht waren tegen de Russisch sprekende bevolking. De Russische taal in Estland wordt de taal van privécommunicatie, aangezien het Ests de staatstaal is verklaard.

De status van niet-staatsburgers in Estland wordt geregeld door een wet die in 1993 is aangenomen. De timing van de goedkeuring ervan is niet toevallig gekozen. Het was de tijd van privatisering. Volgens de onlangs aangenomen wet mogen staatlozen inderdaad geen eigendommen bezitten in Estland. In die tijd begonnen de Estse media onflatteus materiaal over Rusland te publiceren om acties tegen de Russen te rechtvaardigen.

Het waren degenen die, volgens de aangenomen wet, de status van "staatloze" kregen, het grootste deel van het onroerend goed bezaten, werkten bij ondernemingen die vervolgens werden geprivatiseerd. Uiteraard werd het recht op privatisering ontnomen aan de werknemers van ondernemingen, voornamelijk inwoners van andere regio's van de voormalige USSR, die bij wet tot niet-staatsburgers werden verklaard.

Dit leidde ertoe dat bijna alle onroerendgoedondernemingen eigendom werden van etnische Esten, tegenwoordig de eigenaren van grote bedrijven. Omdat niet-burgers beperkt waren in hun mogelijkheden om te ondernemen, liet de wetgeving hen de mogelijkheid om kleine eetgelegenheden, cafés en winkels te openen. Daarna konden velen nog steeds het staatsburgerschap verkrijgen, maar tijdwerd gemist.

Estlands binnenlands beleid

De Estse regering heeft, onder invloed van massale protesten van de Russisch sprekende bevolking, internationale organisaties, de VN, de EU, enkele concessies gedaan. Het, nog steeds van mening dat het staatsburgerschap moet worden verkregen door naturalisatie, verzwakte de vereisten om het te verkrijgen, wat resulteerde in een vereenvoudiging van het Estse taalexamen.

Maar geleidelijk aan werd het staatsburgerschap in Estland voor Russen niet de meest prioritaire kwestie. Dit gebeurde vanwege het feit dat de Europese Unie staatlozen die in dit land wonen toestond om vrij te reizen naar landen die deel uitmaken van de Schengen-zone. In 2008 volgde D. Medvedev hetzelfde pad, waardoor personen in deze categorie Rusland zonder visum konden binnenkomen. Dit is zeker een pluspunt, aangezien het voor Estse burgers zeer problematisch is om een visum voor Rusland te krijgen. Velen waren tevreden met de situatie van niet-burgers van Estland. Dit past niet bij Tallinn. Moskou, zoals altijd, geeft er de voorkeur aan te zwijgen over deze kwestie.

Maar de VN, evenals de Europese Unie, maken zich zorgen over het grote aantal staatlozen, en menen terecht dat dit de rechten van een groot deel van de inwoners van Estland schendt. Sinds 2015 krijgen kinderen van Estse niet-staatsburgers die in dit land zijn geboren automatisch het staatsburgerschap, maar, zoals de deelstaatregering aangeeft, hebben hun ouders geen haast om het te verkrijgen. De Estse regering vestigt haar hoop op de tijd, waardoor de oudere generatie zal uitsterven en er naturalisatie zal plaatsvinden.

Ruslands standpunt over de Russische kwestie inEstland

De betrekkingen tussen Moskou en Tallinn bevinden zich op een vriespunt. Ondanks het feit dat er 390.000 Russen in Estland wonen, gaat de apartheidspolitiek tegen hen door. De acties van de Russische regering zijn puur declaratief, wat de meerderheid van de in Estland wonende landgenoten als verraderlijk beschouwt.

In Estland is er een vervalsing van de geschiedenis. Dit geldt in sterkere mate voor de Tweede Wereldoorlog. Er wordt openlijk gezegd dat de nazi-troepen de Esten hielpen vechten voor de vrijheid van het land, door de Russen als bezetters te vertegenwoordigen. De Estse media spreken over Rusland niet als buren, maar als indringers, en stellen de Russisch sprekende inwoners van hun land opnieuw voor als agenten van Moskou, tweederangs mensen. Je kunt vaak lezen dat Russen stamgasten zijn in slijterijen (bezoeken de Esten ze niet?), slecht gekleed, achterlijk, hun eigen leven leidend, onbegrijpelijk voor Europeanen. Dit is natuurlijk niet waar. Maar het belangrijkste is om indruk te maken.

Moskou doet liever alsof er niets ergs aan de hand is in Estland. Dit verklaart gedeeltelijk waarom veel Russen er de voorkeur aan geven 'staatloos' te zijn in het land waar ze zijn geboren, opgegroeid en zich niet naar hun thuisland haasten. Allereerst vanwege de nogal langdurige bureaucratische procedure voor het verkrijgen van burgerschap door etnische Russen, die jaren duurt. Je moet door vernederende verzamelingen van eindeloze certificaten en documenten gaan. En ook omdat Estland hun land is, waar ze zijn geboren, waar hun vaders woonden, waarvoor hun grootvaders vochten.

Etnische segregatie?

Hoe leven Russen in Estland? Deze vraag is moeilijk eenduidig te beantwoorden. Als je kijkt vanuit het oogpunt van materieel welzijn, dan is het waarschijnlijk niet slechter dan in Rusland. Hoewel Estland in de Europese Unie een arm landbouwland is. Anders zou er een exodus zijn. Maar zover zal het niet komen, aangezien meer dan een derde van de bevolking van het land Russisch spreekt. Uit studies van wetenschappers van de Universiteit van Tartu blijkt dat in Tallinn, net als in andere steden van Estland, het aantal mensen dat van het ene district naar het andere verhuist, steeds frequenter is geworden, terwijl Russen zich vestigen met Russen, Esten met Esten.

In de hoofdstad proberen lokale etnische groepen zich te vestigen in het stadscentrum (Põhja-Tallinn, Kesklinn, Kalamaja) en de buitenwijken (Kakumäe, Pirita, Nõmme). Hoewel de centrale regio van Pyhja-Tallinn voor meer dan 50% door Russen wordt bevolkt. Russen verhuizen het liefst naar gebieden waar nationale gemeenschappen zijn. Dit zijn voornamelijk slaapgedeeltes.

Er is een indeling in groepen op basis van nationaliteit. Het blijkt dat Esten niet naast Russen willen wonen, die niet zo graag naast Esten willen wonen. Scheiding langs nationale lijnen, kunstmatige isolatie tussen burgers, die 'segregatie' wordt genoemd, neemt toe. Dit alles is beladen met ernstige gevolgen, die zich elk moment kunnen manifesteren, zodra mensen beseffen dat Rusland niet hun helper is, maar dat de leden van de Estse regering "een beetje hebben gebeten", de NAVO achter zich voelend. Dit wordt ook begrepen in de Europese Unie, waar ze geen ander moeilijk probleem willen oplossen. Gewone mensen leven vreedzaam, niet willenconfrontatie.

Estse naturalisatie

Het land heeft ervaring met deze gebeurtenis van 1920 tot 1940. De B altische Duitsers en Zweden werden eraan onderworpen. Historisch gezien waren zij de eigenaren van het land. Esten die op het platteland woonden, droegen de achternamen van hun meesters. Na de goedkeuring van de regels van de Estse taal in 1920, volgde de regering een zware assimilatiecursus van de Duitsers, Zweden, die, omdat ze de Estse taal niet wilden leren, naar hun historische thuisland vertrokken.

De mensen van Seto, die in Estland woonden vóór de annexatie van het gebied in het Pechora-district van de regio Novgorod, onderging assimilatie. Daarnaast werd de Estonianisering van achternamen uitgevoerd. De regering kan nu geen rigide open naturalisatie uitvoeren, omdat dit leidt tot misverstanden bij zowel internationale mensenrechtenorganisaties als lokale Russisch sprekende bewegingen. Daarom is dit proces ontworpen voor een langere periode, voor 20 jaar.

Russen in Estland vandaag

Onafhankelijkheid, verworven in 1991, leidt ertoe dat de Russische taal zijn officiële status verliest en een vreemde taal wordt. Maar de situatie rond deze kwestie past helemaal niet bij de Estse regering, aangezien Russische spraak bijna in het hele land te horen is. De taal wordt gebruikt op het niveau van het huishouden, in reclame, handel en diensten. Het wordt niet volledig gebruikt op staatsniveau, hoewel er Russischtalige websites zijn van veel staatsorganisaties die bestaan met budgetgeld. Daarnaast,het Russischtalige internet, de media, culturele organisaties en nog veel meer worden niet alleen door Russen gebruikt, maar ook door Esten.

Naast Russen wonen ook burgers met Russische paspoorten en niet-staatsburgers permanent in Estland. Daarom is in veel gemeenten, waar niet-Esten meer dan de helft van de bevolking uitmaken, openbare diensten in de taal van de nationale minderheid toegestaan. Als alles min of meer duidelijk is met burgers van een andere staat, dan worden niet-staatsburgers die al meerdere generaties permanent in dit land verblijven, inbreuk gemaakt op hun rechten.

Het is vrij moeilijk voor een Russische burger van Estland om een goede baan te krijgen, en voor een niet-staatsburger is het bijna onmogelijk. Werk in Estland voor Russen is alleen bij industriële faciliteiten, in de dienstensector, handel en catering. Het ambtenarenapparaat, de meeste bevoorrechte en goedbetaalde beroepen vallen onder de lijst waar kennis van de Estse taal verplicht is.

Onderwijs

De Estse regering begrijpt dat zolang er onderwijsinstellingen in het Russisch zijn, volledige naturalisatie niet zal plaatsvinden. Dit geldt met name voor middelbare scholen en universiteiten. Daarom wordt er gewerkt aan een volledige vertaling van deze onderwijsinstellingen in het Ests. Het probleem van de Russisch sprekende intelligentsia is behoorlijk acuut. Russische scholen in Estland sluiten.

Feit is dat in de naoorlogse periode in de agrarische Republiek Estland, industriëleondernemingen. Dit komt door de aanwezigheid van havens aan de Oostzee. De Esten, die voornamelijk plattelandsbewoners zijn, konden hun geen arbeidskrachten bieden. Daarom kwamen gekwalificeerde werknemers uit andere regio's van de USSR bij de ondernemingen werken. Ze hadden meestal werkspecialiteiten.

Studeren in Estland voor Russische kinderen op Russische scholen is verboden. De Russische particuliere universiteiten die in het land actief zijn, zijn grotendeels gesloten of dreigen te verdwijnen. Zonder de intelligentsia, met name de geesteswetenschappen, is het nogal moeilijk om de Russische tradities in Estland te behouden. Schoolkinderen die alle vakken in het Ests bestuderen, en hun eigen moedertaal, als een vreemde taal, eventueel kennis maken met de Russische literatuur, de geschiedenis van Rusland, assimileren zich eenvoudig en lossen op in de massa Esten, die ze nog steeds niet als hun eigen taal accepteren. Dit is waar de Estse regering op rekent.

Hoe Russen worden behandeld in Estland

Esten bestaan, net als elk ander land, uit verschillende groepen mensen, waaronder nationalisten. Om vele redenen is de kwestie van het behoud van de natie zeer acuut voor de Esten. Angst voor assimilatie door een andere, machtigere natie dwingt de Estse regering om impopulaire maatregelen te nemen die de mensenrechten schenden.

Russen in Estland worden anders behandeld, sommige slecht, andere goed. Het gaat hier niet om gewone mensen, maar om het staatsbeleid dat gericht is op de assimilatie van de Russische bevolking of op het uitknijpen van degenen die niet ontvankelijk zijn voor dit proces. Nog iets - Russentoeristen in Estland. Omdat ze toerisme willen ontwikkelen als een winstgevend onderdeel van de economie, stellen ze alles in het werk om voorwaarden te scheppen voor een goede vakantie.

De plaats van de Russische taal wordt steeds meer ingenomen door het Engels, dat vroeg of laat dominant zal worden. De negatieve resultaten in dit opzicht worden gevoeld door de grotere naties: Duitsers, Fransen en andere Europeanen die zich verzetten tegen Amerikanisering, krachtige economieën hebben die fondsen verschaffen om hun eigen cultuur te behouden, investeren in hun eigen bioscoop, literatuur, theater enzovoort.

In de Sovjettijd hebben de Russische bezetters, volgens de Esten, niet zulke maatregelen toegepast op de lokale bevolking die de regering van dit land tegenwoordig toepast in relatie tot de Russen, voor wie dit land, door de wil van lot, werd inheems. Estse scholen, theaters werkten, boeken, kranten en tijdschriften werden uitgegeven. De staatsRussische taal bestond naast het Ests. In de instituten waren, samen met de Russen, Estse groepen, waar ze in hun moedertaal studeerden. Uithangborden in winkels, documentatie van lokale autoriteiten waren begrijpelijk voor Esten en Russen. Het Ests was overal te horen. Op Russische scholen bestudeerden ze het zonder mankeren. Alles werd in het werk gesteld om de inheemse taal te ontwikkelen.