Wat betekent de uitdrukking "chin chinar"?

2024 Auteur: Henry Conors | [email protected]. Laatst gewijzigd: 2024-02-12 11:26

Wat betekent 'Chin chinar'? Deze uitdrukking is vaak te horen in de omgangstaal en wordt geassocieerd met een situatie die zich volgens alle regels ontwikkelt. Details over wat het is - "chin chinar" wordt hieronder beschreven.

Laten we naar het woordenboek kijken

Om de betekenis van deze combinatie te begrijpen, is het raadzaam om eerst de betekenis van de samenstellende elementen te bekijken.

Het woord "rang" is dubbelzinnig. Hier zijn enkele van zijn interpretaties:

In het Russische rijk is dit een diploma dat een officiële functie aanduidt. Het werd opgericht door de "Ranglijsten", in 1722 goedgekeurd door Peter I met betrekking tot alle soorten diensten: civiel (civiel), militair en gerechtelijk. Na de revolutie werden ze afgeschaft. Tegenwoordig zijn er in de Russische Federatie klassenrangen die de geschiktheid van functionarissen voor een bepaalde activiteit karakteriseren, op basis van de beschikbaarheid van de vereiste kennis, vaardigheden en capaciteiten

In aanbidding is dit een goedgekeurde procedure, de noodzakelijke volgorde van het lezen van gebeden en het uitvoeren van riten. Met andere woorden, dit is het handvest van de dienst, of riten. Bijvoorbeeld,er is een ceremonie van huwelijk, een ceremonie van toewijding en zegen van de icoon. En ook bij het plaatsen van pictogrammen in de iconostase wordt een bepaalde volgorde in acht genomen

Verouderde waarde

Om de betekenis van de gevestigde uitdrukking "chin chinar" te achterhalen, moet men ook verwijzen naar de verouderde interpretatie van het woord dat erin is opgenomen. In het pre-revolutionaire vocabulaire werd de term "rang" gebruikt in de betekenissen:

• bestellen;
• bouwen;
• rij;
• reeks;
• aangepast.

Het heeft Proto-Slavische wortels en komt van het zelfstandig naamwoord čin, waar het zelfstandig naamwoord "kin" vandaan kwam in de Oud-Russische taal, ter aanduiding van:

• kin;
• positie;
• regel;
• bestellen;
• verzamelen;
• graad.

Het is gerelateerd aan de werkwoorden "repareren" en "veroorzaken", wat aangeeft:

• commit;
• do;
• te regelen;
• produceren.

Ze worden geassocieerd met het oude Indiase werkwoord cinṓti, wat betekent:

• beschikt;
• is;
• verzamelt;
• gebouw;
• imposeert.

En ook met het Avestaanse werkwoord činvaiti - "kiest", "zoekt uit".

Betekenis en synoniemen

De uitdrukking "chin chinar" is een wijziging van een andere gevestigde uitdrukking. Het wordt, net als degene die wordt bestudeerd, door taalkundigen als informeel beschouwd. Dit is "rang voor rang". In het laatste geval wordt het woord "rang" precies in de hierboven beschreven achterhaalde betekenis gebruikt. Dat wil zeggen, in de zin van acties die worden uitgevoerd involgorde, die is vastgesteld, goedgekeurd, die moet worden gebruikt.

Om eindelijk de betekenis van de uitdrukking "chin chinar" te begrijpen, is het de moeite waard om de bijbehorende synoniemen te overwegen, namelijk:

• zoals het hoort;
• zoals iedereen;
• goed;
• eer door eer;
• zoals het hoort;
• zoals verwacht;
• rang voor rang;
• overal;
• like mensen;
• correct;
• zoals gewoonlijk;
• volgens instructies;
• indien nodig;
• zoals het hoort;
• zoals anderen;
• precies goed;
• zoals verwacht;
• menselijk;
• op geweten;
• menselijk;
• Goddelijk;
• volgens het voorbeeld;
• zoals van toepassing;
• volgens regelgeving;
• volgens alle canons;
• zoals geschreven;
• door rangschikking;
• in gedachten;
• in de afbeelding en gelijkenis;
• volgens;
• precies;
• volgens alle regels van de wetenschap;
• onberispelijk;
• perfect;
• niet graven;
• klassiek;
• competent;
• schoon;
• niets om over te klagen;
• met alle eer;
• helemaal correct;
• legaal.