Aanvankelijk waren burgers die mensen wiens uiterlijk kenmerkend was voor een niet-militair persoon. Maar na verloop van tijd begon de militaire inlichtingendienst zich te ontwikkelen en de algemene schijn hield op een garantie te zijn dat deze persoon niets met de strijdkrachten te maken had.
Wat betekent het woord "civiel"
Explanatory Dictionary of Ozhegov S. I. onthult dat een burger een niet-militair, burger of iets levenloos (kleding, schoenen) is dat bedoeld is voor een niet-militair persoon. Uit het etymologische woordenboek van Fasmer M. kun je leren dat dit woord afkomstig is van de verouderde Duitse uitdrukking staat, wat staat en regering betekent. Toen werd hij beïnvloed door het Latijnse woord status - staat. Hieruit kan worden afgeleid dat een burger een persoon is die in openbare dienst is en zich niet in het militaire gebied bevindt.
Een korte beschrijving van het woord volgens de regels van de Russische taal
Het woord burger kan als volgt worden omschreven:
- kwaliteit bijvoeglijk naamwoord;
- "state" - wortel, "sk" - achtervoegsel, "ij" - einde;
- transcriptie -[ˈʂtat͡skʲɪɪ̯];
- synoniemen: seculier, burgerlijk, burgerlijk enzovoort;
- antonyms: militair, leger enzovoort.
Mensen in burgerkleding
Op internet wordt een biografische directory "Chronos" gepresenteerd, die informatie bevat over alle medewerkers van de Sovjet-inlichtingendienst van 1917 tot 1991. Het spreekt vanzelf dat het grootste aantal biografieën verwijst naar militaire inlichtingenofficieren. Maar onder hen zie je zowel Tsjekisten die iedereen straffen die zij als een potentiële vijand van de Sovjetregering beschouwden, als leden van de MGB, NKGB, OGPU, NKVD. In hun arsenaal aan middelen was zo'n favoriete manier van werken als het infiltreren van elke samenleving of omgeving van een beroemd persoon door gewone kleding te dragen en de documenten van een burger te gebruiken zonder militaire regalia. Dit maakte het mogelijk om vertrouwen te krijgen in de benodigde persoon en in het geheim alle benodigde informatie van hem te verzamelen. Daarom is het woord "civiel" een lexicale eenheid die een zeer voorwaardelijke definitie heeft.
